The Slice of Life mod is an extensive base game upgrade to humanize Sims and inject them with realistic behavior like blushing when flirting, getting teary-eyed, or straight-up puking when drunk.
Exactly how it is in real life, right? However, keep in mind that you do NOT need all the love quotes here to romance your partner, you just need a couple of good ones.